Datenschutzerklärung

Diese Erklärung orientiert sich am revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).

1. Verantwortliche Stelle

Restaurant Kreuz, Marlen Foré, Hauptstrasse 22, 9424 Rheineck. Kontakt für Datenschutzfragen: kreuz_rheineck [at] bluewin.ch · 071 888 17 70.

2. Welche Daten wir bearbeiten

Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, bearbeiten wir nur die Angaben, die Sie uns dabei selbst mitteilen (z. B. Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse, Ihr Anliegen), ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage und zur Bearbeitung Ihrer Reservation. Darüber hinaus werden beim Aufruf der Website technische Daten verarbeitet (siehe Ziffer «Hosting und technische Protokolle»).

3. Zweck und Grundlage

Wir bearbeiten Ihre Daten zur Kontaktaufnahme, zur Bearbeitung von Reservations- und Anlassanfragen sowie zum Betrieb der Website. Grundlage ist die Anbahnung bzw. Erfüllung des Gastronomie-Verhältnisses und unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website. Eine Einwilligung ist für diese Zwecke nicht erforderlich.

4. Cookies und Auswertung

Diese Website setzt keine Analyse- oder Tracking-Cookies und bindet keine Werbe- oder Statistikdienste ein. Es findet keine Profilbildung statt.

5. Hosting und technische Protokolle

Cloudflare, Inc. (USA) — Auslieferung der Website; dabei technische Protokolle (u. a. IP-Adresse). Cloudflare, Inc. ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; die Bekanntgabe ins Ausland stützt sich darauf (ergänzend auf die Standardvertragsklauseln im Auftragsbearbeitungsvertrag von Cloudflare). Die Protokolldaten dienen der Sicherheit und dem stabilen Betrieb und werden nicht zu Werbezwecken verwendet.

6. Bilder auf dieser Website

Wir veröffentlichen auf dieser Website Fotos unseres Betriebs sowie Plakate zu kommenden Anlässen, die wir selbst hochladen. Diese Bilder werden bei unserem Hosting-Anbieter gespeichert und sind öffentlich abrufbar, solange wir sie zeigen. Nach dem Entfernen kann ein Bild aus technischen Zwischenspeichern noch eine Zeit lang erreichbar sein. Sind Sie auf einem dieser Bilder erkennbar und möchten das nicht, melden Sie sich bitte über die oben genannten Kontaktangaben — wir nehmen das Bild dann herunter.

7. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Eine Bekanntgabe erfolgt nur, soweit es für den Betrieb nötig ist (z. B. an den oben genannten Hosting-Anbieter, an die von uns beauftragte technische Website-Betreuung (Auftragsbearbeiterin) oder an unseren E-Mail-Anbieter) oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

8. Aufbewahrung

Wir bewahren Ihre Angaben nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Pflichten nötig ist, und löschen sie danach.

9. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des revDSG (Art. 25 ff. DSG) das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten sowie auf Herausgabe oder Übertragung. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) melden.

Stand: Juli 2026.